No it won't work.
1. The PC must be on the LAN behind the firewall.
2. The PC needs to be running the Server OS and RRAS and must
be configured to operate as a VPN Router. There are competing
products that can be used instead of RRAS. Many "hardware
firewalls" can also do this on thier own.
3. Then you need something similar on the opposite end. Then
establish a Site-to-Site vpn between the RRAS box and the
opposite VPN Device. A Site-to-Site VPN and a Remote Access
VPN are two different things and do not work the same way.
4. The "gateway" to the other remote LAN will be the RRAS box's
LAN Nic.
5. The remote LAN would use their VPN Device as the "gateway"
to your LAN.
--
Phillip Windell [MCP, MVP, CCNA]
www.wandtv.com
<(E-Mail Removed)> wrote in message
news:(E-Mail Removed) oups.com...
> Hi,
>
> * a PC is outside our firewall and has VPN connection to another
> network.
> * I installed a 2nd network card in order include this machine into our
> network.
> * My final goal is to reach that VPN destination from inside our
> network
>
> Questions:
>
> Is it safe? Am I creating a backdoor to our network this way? Can I
> limit the outside NIC to flow traffic ONLY for VPN connection? Would
> that eliminate most of the risk?
>
> In XP when I bridge both connections the bridge connection just obtains
> internal network IP and acts as a computer on a network. (uses internal
> gateway, dns, etc) But I can't ping VPN destination that I previously
> could from outside IP. How do I make it recognize, both VPN network and
> internal network?
>
> Do I need to add some IP forwarding routing?
>
> Any docs on how to setup vpn-internet-internal network connections
> would be nice.
>
> Thank you. Sergey
>