There are some comments that don't make sense to me. Continued below...
"Rudy" <(E-Mail Removed)> wrote in message
news:MqVoc.471999$Ig.238694@pd7tw2no...
> 2. There is a Windows NT Server,called fifi, in my network that allows
> incoming VPN connections. The server has a static private IP address of
> 192.168.1.150 and is configured as the DMZ host.
How can it be a "DMZ Host" when there isn't a DMZ?
> 4. The Windows NT server also allows incoming PPTP VPN connections. The
VPN
> server assigns IP addresses to remote clients in the range 192.168.1.21 to
> 192.168.1.25. To connected remote clients, the VPN server has the address
> 192.168.1.20
In #2 you said its IP# was 192.168.1.150, now you say it is
192.168.1.20,....which is it? You refered to both as being the machine that
accepts the VPN connections?
> 192.168.1.21 (e.g.). However, while working from the connected client, I
am
> not able to ping ANYTHING but the client's own IP adress. It doesn't even
>
> Does anybody know if and how I have to set up special routes for this to
> work correctly?
Routing only occurs between subnets, not hosts. Since you only have one
subnet (192.168.1.x), and the VPN "caller" becomes part of that same subnet
(192.168.1.21--25) there is nothing to route to or from,...so there just
isn't any routing involved.
Use the following article to verify that you have setup the RRAS/VPN Server
to properly work with a Remote Access VPN type of connection.
Virtual Private Networking with Windows 2000: Deploying Remote Access VPNs
http://www.microsoft.com/windows2000.../vpndeploy.asp
Here are some other articles of interest...
Microsoft Windows Server 2003 Remote Access/VPN Server Role
http://www.microsoft.com/technet/pro...r/default.mspx
Overview of Deploying Dial-up and VPN Remote Access Servers
http://www.microsoft.com/resources/d...rv/2003/all/de
ployguide/en-us/dnsbf_vpn_mcnx.asp
--
Phillip Windell [MCP, MVP, CCNA]
www.wandtv.com