Thank you all for your encouragement. With an Ethernet card it would be as
simple (almost) as plug n' pray but my machines have no PCI slots. They are
Dell SX270's I found in a skip. I need the 'one armed router' or 'router on
a stick' solution.
Off topic - How to repair a Dell SX270:
http://www.theinquirer.net/default.aspx?article=24596
and a picture of some faulty capacitors:
http://img.photobucket.com/albums/v711/whurd/Bad.jpg
Chucked because of a motherboard failure. I have put some new caps on the
mobo and they run fine! 8-)