Network Name Cannot Be Found

This is the error I get when I try to access my Application/File server from
our Canon CD4050 scanner.

Server: Dell PE2950 with Windows Server 2003 Std. R2 SP2
Scanner - Windows 95

This server is the most available server on our network. Everyone needs
something from it all the time. The scanner CAN access EVERY other server
and computer on our network without a problem. All of the servers run the
same OS and some are configured to be more secure than the file server.

To use the scanner I navigate an OSD to select the computer and directory
that I want to scan the file to. As long as there is a shared directory on a
computer I can access it. I can access the "Scans" folder on the file server
from any computer on the network.

So . . . I don't know where the break in communication is between my scanner
and the application/file server. Any ideas?

Thanks for the help,

Po